箱根温泉の最新ニュース
スイーツの祭典「箱根スイーツコレクション 2010 春」
箱根では、春休みの今、スイーツの祭典「箱根スイーツコレクション」を開催。
これは、箱根温泉エリアで活躍する35人のシェフが、春らしい苺、桜、抹茶、梅を
テーマにして、オリジナリティあふれる新作スイーツを作り、披露しているものです。
初めての食感のスイーツや、意外な素材の組み合わせのスイーツなどがあり、
ケーキなど甘いものに目のない人には、大変うれしいイベント。
箱根温泉旅行のひととき、そんなスイーツを楽しんでもいいですね。
期間は、4月11日（日）までで、参加店舗で食べられます。
参加しているのは、たとえば、
●宮ノ下温泉の「富士屋ホテル ラウンジ オーキッド」
茂木パティシェによる「寄木ケーキ2010春」1000円
（コーヒーまたは紅茶付き1600円）
箱根の伝統工芸、寄木細工をヒントにしたケーキは、
5枚重ねたアーモンドスポンジがポイント。
●箱根湯本温泉の「ホテルはつはな」
初花(さくら)のパウンドケーキ924円 (コーヒーもしくは紅茶付 1,386円)
桜の花を練り込んだ塩気と甘さが融和したパウンドケーキ。
一緒についてくる桜アイスをソースにして召し上がれます。
旅館やホテルのラウンジだけでなく、箱根ガラスの森美術館、
箱根ベゴニア園、成川美術館、箱根ラリック美術館、彫刻の森美術館、
強羅箱根公園、星の王子様ミュージアムなどのカフェなどでも行なっています。
春らしい箱根の祭典は、春休みの温泉旅行をより思い出深くしてくれますね。
箱根が舞台の「エヴァンゲリオン」。箱根補完マップ英語版が完成！
箱根は、アニメ「エヴァンゲリオン」の舞台として、2009年から脚光を浴びています。
2009年6月には、日本語版の「エヴァンゲリオン箱根補完マップ」が作られました。
「エヴァンゲリオン」の舞台の中心は、箱根温泉の仙石原で、箱根湯本駅や小涌谷、芦ノ湖、箱根ロープーウェイ、箱根登山鉄道なども出てきます。そこで、ストーリーに登場する箱根温泉の場所を地図に示したのが、
「エヴァンゲリオン箱根補完マップ」。ファンが好きな映画やアニメに出てくるスポットをめぐる「聖地巡礼」にも、このマップは大活躍します。
「エヴァンゲリオン」は、日本だけでなく世界各国にファンがいるので、
その英語版を、日本政府観光局（JNTO）と箱根町観光協会が今回、
協力して作成しました。
日本のアニメは世界的に認められており、世界の有名アニメ展示会でも日本は注目
されますが、この英語版のマップは、そういったアニメ展示会で配布されるそうです。
（たとえば、『米国・ロサンゼルスで毎年開催されるアニメファン向けの展示会
「Anime Expo」（4日間で参加者数約４万人）、ニューヨークで開催されるアニメの祭典「New York Anime Festival」（3 日間で約2 万1 千人）、ボルチモアで開催される「OTAKON」（3 日間で約2 万7 千人）、パリで開催される日本のポップカルチャーを
紹介するイベント「Japan Expo」（4 日間で約16 万5 千人）』など。）
同時に製作されたポスター（上）は、箱根の風景を背景に、このポスターのために書き下ろ
された同アニメキャラクター「綾波レイ」がたたずんでいるもの。「伝統的文化とクール（かっこいい）な現代文化が融合する国、日本」を表現しているそうです。
海外アニメファンが、「エヴァンゲリオン箱根補完マップ」の英語マップを片手に
箱根を歩く姿も、これから見られるかもしれません。
箱根温泉郷の宿（ホテル小涌園、富士屋ホテル）、人気ランキング入り！
昨年から人気サイトBIGLOVEで温泉の投票ランキングをやっていますが、
今年は約4万人近い人の投票があり、その結果が発表されました。
箱根温泉郷の宿もいくつか、星の数ほどある温泉の中で高得点を得ています。
●温泉宿部門・総合 第3位： 箱根ホテル小涌園（小涌谷温泉）
●おもてなし・サービス部門 第2位： 富士屋ホテル（宮ノ下温泉）
●雰囲気部門 第1位： 富士屋ホテル（宮ノ下温泉）
●関東エリア部門 第1位： 箱根ホテル小涌園（小涌谷温泉）、
第2位： 富士屋ホテル（宮ノ下温泉）
●カップルにおすすめの温泉
第1位： ハイアットリージェンシー箱根 リゾート＆スパ（強羅温泉）
第3位： 仙郷楼（仙石原温泉）
箱根湯本温泉の宿はありませんでしたが、今年のランキングからみると、
箱根の中でも、箱根ホテル小涌園（小涌谷温泉）、富士屋ホテル（宮ノ下温泉）が
とても印象が良かったんですね。
●それぞれの温泉の詳細・宿泊プラン・予約などは、以下からどうぞ。
＞＞ 箱根 ホテル小涌園（小涌谷温泉）
＞＞ ハイアットリージェンシー箱根 リゾート＆スパ（強羅温泉）
＞＞ 仙郷楼（仙石原温泉）
ちなみに、温泉宿総合部門では、
1位 ： 加賀屋（石川県和倉温泉）、
2位 ： 第一滝本温泉（北海道登別温泉）、
3位 ： 箱根ホテル小涌園（小涌谷温泉）
4位 ： 杉乃井ホテル（大分県別府温泉）、
5位 ： ホテル浦島（和歌山県南紀勝浦温泉）
6位 ： 水明館（岐阜県下呂温泉）、
7位 ： 富士屋ホテル（神奈川県宮ノ下温泉）
と続きます。
◆箱根ホテル小涌園が人気のある理由としては、
ゆったりしたロビー、庭園と森、サンデッキなどリゾート
気分がいっぱいで、バリアフリーなどの配慮も少しあり、多様なリクエストに対応している温泉。
お風呂のテーマパーク「ユネッサン」が隣りで、家族連れ、子ども連れ、仲間とのグループ旅行などでにぎやかに楽しく過ごせるリゾートホテル、などです。
またホテル内の、おすすめお土産ショップ数店や、書店の「子ども向けの図書スペース」が穴場的人気があるようです。
宿泊者の口コミ： 『お風呂のテーマパーク・ユネッサン、彫刻の森美術館、
大涌谷、子供が喜ぶ観光地が近くにあり、リーズナブルで、カジュアルな雰囲気も
子連れで行くのにはぴったりだと思います。』
★詳細・予約は、こちらから！ ＞＞ 箱根 ホテル小涌園
◆富士屋ホテル（宮ノ下温泉）が人気がある理由としては、
明治11年創業の歴史と伝統を感じさせる西洋風のエキゾチックなホテル。
外国人も多く宿泊し、パブリックルームや日本庭園、有名なティーラウンジ
「オーキッドラウンジ」などの雰囲気も素敵で、廊下などには歴史を物語る
写真や絵が掛けられていて、何度宿泊しても新しい発見がある。
（夕方４時から約１時間の「館内見学ツアー」を、希望すれば行なってくれる）
またレストランの食事もおいしくて、温泉の質もいい、などが挙げられるようです。
温泉といっても旅館ではなくホテルなので、気楽に過ごせるのもいいようです。
宿泊者の口コミ： 『「温泉の質」「建築様式」「フランス料理」「ホスピタリティ」のどれもが
一定の水準にあり、バランスが良い。 都心からのアクセスも便利。』
★詳細・予約は、こちらから！ ＞＞ 箱根宮ノ下温泉 富士屋ホテル
(Jan.29.2010)
箱根で子どもと雪遊びやソリなら、箱根園が最適！
箱根で雪遊びや、ソリを、子どもと楽しむなら、
箱根園がいいでしょう。「雪・そり遊び広場」があり、
人口雪が積もっています。
スキーをするような小学生だと物足りないかも
しれませんが、幼児や小学校低学年ぐらいだと、
充分楽しめます。雪だるまを作るスペースも
あるようです。
入場料は２時間で８００円（そり付き）。雪でぬれてもいいように、着替えを持っていって
おけば、スキーウェアは必要ありません。でも、スキーウェア持参でもいいですし、
レンタルのスキーウェアもあります。ただ、手が冷たくなるので、手袋だけは
持って行った方がいいです。そり遊びは、子供だけでなく、大人も一緒に楽しめますよ！
箱根園の近くには、これ以外にも、子供が楽しめる施設として、
箱根園水族館、駒ケ岳ロープウェイ、そして芦ノ湖の遊覧船があります。
箱根湯本には、オモチャ博物館もあります。
また、箱根・小涌谷温泉の「小涌園ユネッサン」には温水プールがあって
水着ゾーンもあり、家族全員で楽しめます。
冬の11月～2月は、閉館が午後６時となっているので気をつけてください。
宿泊するなら、ユネッサンと直結の「ユネッサンイン」が一番便利です。
車で行く場合は、箱根は、雪は降らなくても山間部の路面が凍結している
ところもあるので、走行には充分気をつけて下さい。
クリスマスで箱根に行くなら、箱根園水族館のサンタエビに会おう！
サンタエビという赤いエビが、箱根園水族館にいます！
正式名称は、シロボシアカモエビですが、体全体が赤くて足先が白く、
サンタエビと呼ばれて人気です。
箱根園水族館では、12月は冬のイベントとして、
「水族館のクリスマス」を行なっていて、
館内はツリーや飾り付けでまるで毎日クリスマスの雰囲気。
そんな中で、このサンタエビも優雅に水槽を泳いでいます。
12月に箱根に行ったら、ぜひ見てみたいですね。
箱根園水族館は、箱根町元箱根にあり、
世界中から珍しい淡水魚や、アザラシ・ペンギンなど450種・32,000匹を集めた水族館。
館内中央の大水槽には20,000匹の色とりどりの魚が泳いでいます。
子どもはもちろん、大人も楽しいですよ。（写真は、小田原箱根経済新聞12月7日号より）
神奈川県足柄下郡箱根町元箱根139
営業期間 開館 : 9:00～17:00
休館 : 年中無休
料金 大人:1300円、子供:600円
バリアフリー：車椅子対応トイレあり、車椅子対応スロープあり
お問合わせ 0460-83-1111
アクセス：
バス 小田急箱根高速バスで新宿駅西口から平常時2時間25分
「箱根園」下車 (￥2,100)
電車 東海道新幹線小田原駅から伊豆箱根バスで1時間20分
（おとな￥1,270 こども￥640）
小田急ロマンスカー箱根湯本駅から伊豆箱根バスで1時間5分
（おとな￥1,150 こども￥580）
車 東名高速道路厚木I.C.から小田原厚木道路経由で52km（平常時1時間5分）
東名高速道路御殿場I.C.から乙女峠経由で24km（平常時45分）
箱根湯本温泉の紅葉
箱根の紅葉の始まりは11月中旬、そして見頃は12月中旬と言うのが例年。
ただ、今年はやや紅葉が早いようで、もうあちこちで大分色づいてきているそうです。
また、箱根の紅葉とひと口に言っても、まず芦ノ湖周辺から始まり、
次に仙石原、強羅、小涌谷へと移っていきます。
標高の低い箱根湯本温泉周辺だと、最後まで紅葉を楽しめます。
箱根湯本周辺で紅葉を見るなら、温泉街を流れる早川や須雲川沿いに
歩いて行くといいでしょう。紅葉に彩られた渓谷の観光ができます。
朝の散策や、ウォーキングコースに歩いてみるのもいいですね。
